Buenos Aires Rojo Sangre - Horror in South America

[Pablo]

Hello (and sorry for my bad english).

We are working in the new edition of Buenos Aires Rojo Sangre (Red Blood Buenos Aires). This it is the only horror festival of South America.

For this year we have a competitive section for videofilms. The participation is free and they are possible to be sent films until the 15 of September.

More information in the official site.
rojosangre.quintadimension.com
(sorry, at the moment the site is only in spanish, in some weeks we put the english version).

If you have questions, reply this post.

[LastResortMan]

Well, if it's free-other than postage-I'd be willing to send a copy of my film down if you provide the adress and paperwork you need.

[Pablo]

Here it is the entry form, translated to English.

rojosangre.quintadimension.com/english_form.htm

The film must be spanish subtitled. If you do not have subtitled copy, also you can send the film, accompanying it with the dialog list or subtitle list (in English or Spanish). Of that way, we make the subtitleholder.

The Adress is:

FESTIVAL BUENOS AIRES ROJO SANGRE
Carlos Pellegrini 1743, Martinez
(CP 1640) Buenos Aires
Argentina

[HailtotheKing]

Pablo,

I think I'll submit my film as well. I'm just alittle confused on the subtitle thing though. If I give you a dialog list, you will put the subtitles in?

I just didn't understand that part to well.

[Pablo]

Hi!

In order to project the films we needed that they are Spanish subtitled.
We know that it is not common that the producers do subtitled copies. We offer the option to make that work. For that we requested the file with the guide of dialogues. We translate it (not me, don´t worry) and we put it.
It is not a complicated process, and he does not have lost of quality with copies in DVD.
Of course only we can make that work with a limited number of films, by a question of time and budget.

Here we put the new entry form (translated by a friend).
rojosangre.quintadimension.com/english_form.htm

I hope that now it is clearer. If no, it returns to ask. Thanks!

[mircala]

Hola Pablo (excuse my language, for all the rest),

soy productora de un cortometraje mexicano. Ya participamos en Zombiedance 2004-Texas, nos aceptaron en Londres (no sé el nombre del festival) y nos acaban de invitar al San Diego Latino Film Festival 2005. Pero, la verdad, nos encantaría ir a Buenos Aires... y visitar a la familia.

¿Hay manera de enviarte a bajo costo la peli en VHS-NTSC?

Saludos

[Pablo]

Hola Mircala!

Estamos gestionando el envío de algunas películas a través de la Embajada Mexicana en Bs. As. Te pido que me escribas lo antes posible ([e-mail]) con los datos del corto, asì te incluímos en el mismo paquete.

Saludos!